Zum Hauptinhalt springen

Al Biancospino

BOZOLUS-BOZZURUM....ovvero BIANCOSPINO, era il nome antico della città di Bossolasco nel secondo secolo a.C. Sotto il dominio romano.

Al Biancospino

BOZOLUS-BOZZURUM....das heißt BIANCOSPINO (Weissdorn) und war der antike Name der Stadt Bossolasco im zweiten Jahrhundert v. Chr. unter römischer Herrschaft.

Alte Langhe Albergo Ristorante

Il Nostro Ristorante ha cercato per quanto fosse possibile, di mantenere intatto il calore e l’aria che si poteva respirare in Alta Langa, quando la gente contadina si ritrovava dopo una lunga giornata di lavoro all’Ostu (Osteria) per passare un po’ di tempo insieme e discutere sui campi e sulla giornata.

Alte Langhe Albergo Ristorante

Unser Restaurant hat versucht, so weit wie möglich die Wärme und die besondere Atmosphäre der Alta Langa zu bewahren, in der sich die Bauern nach einem langen Arbeitstag im Ostu (Osteria) versammelten, um gemeinsam über die Felder und den Tag zu sprechen.

Locanda del camino

Il cibo trova sempre coloro che amano cucinare. [Cit. Ratatouille]
Ed è così che ha trovato noi, Francesca e Lucas.

Locanda del camino

Das Essen findet immer diejenigen, die leidenschaftlich kochen. [Zit. Ratatouille]. Und so hat es uns gefunden, Francesca und Lucas.

Da Riccardo Agriturismo

A Bossolasco, nel cuore delle Langhe, luogo ideale per rilassarsi godendosi la tranquillità e la bellezza del posto si trova, da circa 10 anni, l’Azienda Agrituristica da Riccardo.

Da Riccardo Agriturismo

In Bossolasco, im Herzen der Langhe, einem idealen Ort, um sich zu entspannen und die Ruhe und Schönheit des Ortes zu genießen, finden Sie die Azienda Agrituristica da Riccardo.

La Panoramica Hotel Ristorante

Dall'alto di Bossolasco a quasi 800 metri di altitudine, la vista spazia a distanza sull'ampio scenario della pianura del cuneese e dell'arco alpino, da questo il nome dell'Hotel Ristorante "La Panoramica".

La Panoramica Hotel Ristorante

Von den Hügeln von Bossolasco in fast 800 m Höhe schweift der Blick über die weite Landschaft der Ebene von Cuneo und den Alpenbogen, daher der Name des Hotel-Restaurants "La Panoramica".